Demons 這首歌：https://www.youtube.com/watch?v=mWRsgZuwf_8
Demons by Imagine Dragons
心魔—謎幻樂團
[Verse 1]
When the days are cold and the cards all fold
時局冷冽，偏偏我們一手爛牌
And the saints we see are all made of gold
真正的聖人早已不復存在
When your dreams all fail and the ones we hail
我們追求夢想失敗
Are the worst of all, and the blood's run stale
我們為人渣中的人渣歡呼，不再感到期待
[Pre-Chorus]
I wanna hide the truth, I wanna shelter you
我想要隱藏真我，我想要保護你
But with the beast inside, there's nowhere we can hide
但我心中的那隻野獸讓我們無處可躲
No matter what we breed, we still are made of greed
我們這個物種不論如何本質終究是貪婪
This is my kingdom come, this is my kingdom come
我的天國即將降臨，我即將步入毀滅
[Chorus]
When you feel my heat, look into my eyes
當你感受到我的體溫，請看著我的眼睛
It's where my demons hide, it's where my demons hide
你會在那裡看見我的心魔，那是牠的藏身之處
Don't get too close; it's dark inside
別靠太近，裡頭伸手不見五指
It's where my demons hide, it's where my demons hide
我的心魔就在那裡，那是牠的藏身之處
[Verse 2]
At the curtain's call it's the last of all
謝幕之後，表演結束
When the lights fade out, all the sinners crawl
光暗下後，罪人匍匐
So they dug your grave and the masquerade
罪人刨墳揭開我所掩埋的真我
Will come calling out at the mess you've made
罪人向天下詔告我的罪過
[Pre-Chorus]
Don't wanna let you down, but I am hell-bound
我不想讓你失望，可是我注定要下地獄
Though this is all for you, don't wanna hide the truth
我不想隱瞞你，我為了你接受地獄的刑罰
No matter what we breed, we still are made of greed
我們這個物種不論如何本質終究是貪婪
This is my kingdom come, this is my kingdom come
我的天國即將降臨，我即將步入毀滅
[Chorus]
When you feel my heat, look into my eyes
當你感受到我的體溫，請看著我的眼睛
It's where my demons hide, it's where my demons hide
你會在那裡看見我的心魔，那是牠的藏身之處
Don't get too close; it's dark inside
別靠太近，裡頭伸手不見五指
It's where my demons hide, it's where my demons hide
我的心魔就在那裡，那是牠的藏身之處
[Bridge]
They say it's what you make, I say it's up to fate
人們說我是咎由自取，我倒覺得是造化弄人
It's woven in my soul, I need to let you go
我的心魔早已深入骨髓，我得放手讓你離開
Your eyes, they shine so bright, I wanna save that light
你的眼睛，閃著耀眼的光，我想要保護這道光
I can't escape this now, unless you show me how
我陷得太深，已經無法逃脫，除非你指引我方向
[Chorus]
When you feel my heat, look into my eyes
當你感受到我的體溫，請看著我的眼睛
It's where my demons hide, it's where my demons hide
你會在那裡看見我的心魔，那是牠的藏身之處
Don't get too close; it's dark inside
別靠太近，裡頭伸手不見五指
It's where my demons hide, it's where my demons hide
我的心魔就在那裡，那是牠的藏身之處
留言列表
