這首歌節奏旋律歌詞都很帶感
所以翻一翻放上來
Neptune 這首歌：https://www.youtube.com/watch?v=Cxtsm4jLVjk
Neptune
海王星
Song by Sleeping At Last
詞曲 終於入睡
Pitch black, pale blue
漆黑，蒼藍
There was a stained glass, variation of the truth
一片花窗，多面真理
And I felt empty handed
我自覺雙手空泛
You let me set sail
你讓我啟航
With cheap wood
駕駛這艘破舊的船
So I patched up every leak that I could
所以我盡力修補每個裂縫
'Til the blame grew too heavy
直到責難變得太沉重
Stitch by stitch I tear apart
我的縫線一點一點鬆開，開始撕裂
If brokenness is a form of art
如果崩壞是一種藝術形式
I must be a poster child prodigy
我肯定是天才兒童的典範
Thread by thread I come apart
我的一針一線向外擴開，開始崩裂
If brokenness is a work of art
如果崩壞是一件藝術作品
Surely this must be my masterpiece
那這絕對是我的傑作
I'm only honest when it rains
我只在雨天時誠實
If I time it right, the thunder breaks when I open my mouth
如果我時機抓得準，雷聲將在我張嘴時碎裂
I wanna tell you but I don't know how
我想要告訴你，可是我不知道該怎麼告訴你
I'm only honest when it rains
我只在雨天時誠實
An open book, with a torn out page
一本開著的書，被撕去其中一頁
And my inks run out
我的墨水已經消耗殆盡
I wanna love you but I don't know how
我想要愛你，但我不知道該怎麼愛你
I don't know how
我不知道該怎麼愛你
No I don't know how
是啊，我不知道該怎麼愛你
I don't know how
我不知道該怎麼愛你
I wanna love you but I don't know how
我想要愛你，但不知道該怎麼愛你
I don't know how
我不知道該怎麼愛你
I wanna love you but I don't know how
我想要愛你，但不知道該怎麼愛你
I wanna love you but I don't know how
我想要愛你，但不知道該怎麼愛你
I wanna love you
我想要愛你
Pitch black, pale blue
漆黑，蒼藍
These wild oceans shake what's left of me loose
猖狂的海洋把我還算完整的部分搖鬆
Just to hear me cry mercy
只為了聽我大聲求饒
The strong wind at my back
強風打在我的背上
So I'll lift up
所以我將揚起
The only sail that I have
我唯一的帆
This tired white flag
也就是這面疲乏的白旗
(White flag)
（白旗）
I'm only honest when it rains
我只在雨天時誠實
If I time it right, the thunder breaks when I open my mouth
如果我時機抓得準，雷聲將在我張嘴時碎裂
I wanna tell you but I don't know how
我想要告訴你，可是我不知道該怎麼告訴你
I'm only honest when it rains
我只在雨天時誠實
An open book, with a torn out page
一本開著的書，被撕去其中一頁
And my inks run out
我的墨水已經消耗殆盡
I wanna love you but I don't know how
我想要愛你，但不知道該怎麼愛你
Know how
該怎麼愛你
I'm only honest when it rains
我只在雨天時誠實
If I time it right, the thunder breaks when I open my mouth
如果我時機抓得準，雷聲將在我張嘴時碎裂
I wanna tell you but I don't know how
我想要告訴你，可是我不知道該怎麼告訴你
Know how
該怎麼告訴你
I'm only honest when it rains
我只在雨天時誠實
An open book, with a torn out page
一本開著的書，被撕去其中一頁
And my inks run out
我的墨水已經消耗殆盡
I wanna love you but I don't know how
我想要愛你，但不知道該怎麼愛你
I don't know how
我不知道該怎麼愛你
I don't know how
我不知道該怎麼愛你
I don't know how
我不知道該怎麼愛你
I wanna love you but I don't know how
我想要愛你，但不知道該怎麼愛你
I don't know how
我不知道該怎麼愛你
I wanna love you but I don't know how
我想要愛你，但不知道該怎麼愛你
I wanna love you but I don't know how
我想要愛你，但不知道該怎麼愛你
I wanna love you
我想愛你
這首歌文字帶出的畫面非常豐富
一直不停重複的句子
"I wanna love you but I don't know how"
帶出一種敘述者無力又無奈的處境
佩脫拉克在他著名的十四行詩裡曾將愛比喻成海上的艱難航程
而佩脫拉克又因常將他不可能被回應的愛戀寫成詩出名
所以Neptune這首歌好像可以做為對於佩脫拉克的回應？
簡單來說就是有一個人很愛很愛你
可是你不知道你該怎麼回應他的愛意
從其中幾句歌詞來看
像是敘述者形容船漏水、墨水用完等等
敘述者似乎本身就是個情感壞得很嚴重的人
他的心理狀態也許就是他無法回應他人情感的原因
這首歌很有趣的點是翻轉常態潮流
在大部分人都在描寫愛無法得到回應的苦悶的時代
以被愛但無法回應愛的人的角度切入
留言列表
