Brightside這首歌：https://www.youtube.com/watch?v=9KWOTBhWhyU
The Lumineers – Brightside
盧米尼爾樂團 – 亮面
[Verse 1]
I could see it in the air
我能在空氣中看見
Every word was like a smoke from a cigarette
話語如同菸草的煙裊裊
You were blowin' in your hands
你正對著掌心呵氣
The heater broke in the Oldsmobile
奧茲瑪柏[1]牌的車暖氣壞了
[Pre-Chorus]
And the light in your eyes
你眼裡有淚光
Alone on the freeway
獨自一人在高速公路上
[Verse 2]
I was stranded in the bed
我被困在床上
You were listening to The Dark Side of the Moon
你聽著《月之暗面》
I could barely see your eyes
我幾乎要看不見你的眼睛
Sitting silent in a hotel room
你沉默地坐在旅館房間裡
[Pre-Chorus]
And the light in your eyes
你眼裡閃爍著淚光
The waves on the ceiling
水波紋在天花板上飄動
[Chorus]
I’ll be your brightside, baby, tonight
我會是你的亮面，寶貝，今晚
I'll be your brightsidе, baby, tonight
我會是你樂觀的理由，寶貝，今晚
Tonight
今晚
[Verse 3]
You were tired of Tacoma
你受夠塔科瑪[2]了
I was tirеd of believing we were right
我受夠我們的自以為是了
Losing every other friend
朋友們一個個離我們而去
Finding nothing in the afterlife
我發現人死後什麼都留不住
[Pre-Chorus]
But the light in your eyes
但你眼底的淚光
Alone on a feeling
充斥著一種情感
[Chorus]
I’ll be your brightside, baby, tonight
我會是你的亮面，寶貝，今晚
I'll be your brightsidе, baby, tonight
我會是你樂觀的理由，寶貝，今晚
Tonight
今晚
[Post-Chorus]
You're stranded on the bridge
你被困在橋上
You're crying for your kids
為你的孩子們哭泣
I'll be your brightside, baby, tonight
我會是你的亮面，寶貝，今晚
Tonight
今晚
Tonight
今晚
[Verse 4]
I could see it in the air
我能在空氣中看見
Every word was like a smoke from a cigarette
話語如同菸草的煙裊裊
Sun is coming up ahead
前方太陽正緩緩升起
Get your cracks in the windshield shine
照亮你擋風玻璃中的裂痕
[Pre-Chorus]
And the light in your eyes
你眼裡有淚光
Alone on the freeway
獨自一人在高速公路上
[Chorus]
I’ll be your brightside, baby, tonight
我會是你的亮面，寶貝，今晚
I'll be your brightsidе, baby, tonight
我會是你樂觀的理由，寶貝，今晚
Tonight
今晚
[Post-Chorus]
You're stranded on the bridge
你被困在橋上
The cops are closing in
警察們慢慢靠近
I'll be your brightsidе, baby, tonight
我會是你的亮面，寶貝，今晚
Tonight
今晚
Tonight
今晚
留言列表
