Venus 這首歌：https://www.youtube.com/watch?v=CSsBJsN9pDc
Venus by Sleeping At Last
金星—終於入睡
The night sky once ruled my imagination
夜空曾主掌我的想像
Now I turn the dials with careful calculation
現在我小心翼翼地調整望遠鏡的方向
After a while, I thought I'd never find you
過了一段時間後，我想我永遠找不到你了
I convinced myself that I would never find you
當我正說服自己我永遠找不到你了
When suddenly I saw you
一剎那間我看見你
At first I thought you were a constellation
一開始我以為你是個星座
I made a map of your stars, then I had a revelation
我為你的星群製圖後，我理解到
You're as beautiful as endless
你的美無窮無盡
You're the universe I'm helpless in
你是讓我陷在其中手足無措的宇宙
An astronomer at my best when I throw away the measurements
當我拋棄那些測量工具的時候，我是處於最佳狀態的天文學家
Like a telescope
我會像一架望遠鏡一樣
I will pull you so close
將你拉到我的眼前
'Til no space lies in between
直到我們之間再也沒有空隙
And suddenly I see you
一剎那間我看見你
Suddenly I see you
一剎那間我看見你
I was a billion little pieces
我曾是十億個小碎片
'Til you pulled me into focus
但你對我聚焦，讓我成形
Astronomy in reverse
天文觀測反過來運作
It was me who was discovered
原來我才是被發現的人
A billion little pieces (Like a telescope)
十億個小碎片(像一架望遠鏡)
You pulled me into focus (I will pull you so close)
你對我聚焦，讓我成形(我要將你拉到我的眼前)
Astronomy in reverse ('til no space lies in between)
天文觀測反過來運作(直到我們之間再也沒有空隙)
It was me who was discovered
原來我才是被發現的人
A billion little pieces (Like a telescope)
十億個小碎片(像一架望遠鏡)
You pulled me into focus (I will pull you so close)
你對我聚焦，讓我成形(我要將你拉到我的眼前)
Astronomy in reverse ('til no space lies in between)
天文觀測反過來運作(直到我們之間再也沒有空隙)
It was me who was discovered
原來我才是被發現的人
A billion little pieces (Like a telescope)
十億個小碎片(像一架望遠鏡)
You pulled me into focus (I will pull you so close)
你對我聚焦，讓我成形(我要將你拉到我的眼前)
Astronomy in reverse ('til no space lies in between)
天文觀測反過來運作(直到我們之間再也沒有空隙)
Then suddenly I see you
一剎那間我看見你
Suddenly I see you
一剎那間我看見你
留言列表
